Tiếng Việt là ngôn ngữ chính thức của nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Từ thuở dựng nước, suốt hàng ngàn năm giữ nước qua bao thăng trầm của lịch sử, trước muôn vàn âm mưu, thủ đoạn thâm độc của kẻ thù, trong đó có cả xâm lăng văn hóa, ngôn ngữ, vậy mà tiếng Việt không những không bị đồng hóa mà còn phát triển, ngày càng phong phú, đảm đương tốt vai trò là ngôn ngữ văn hóa dân tộc.

Trong bối cảnh đổi mới và hội nhập, tiếng Việt có những thay đổi hết sức to lớn cả về bề rộng và chiều sâu. Điều đó được thể hiện rõ nét và sinh động trong ngôn ngữ của các loại hình báo chí-truyền thông (báo in, báo nói, báo hình, báo điện tử). Tuy nhiên, cùng với những chuyển biến tích cực, việc sử dụng tiếng Việt hôm nay đang nảy sinh nhiều vấn đề cần quan tâm, nhất là các hành vi lệch chuẩn, pha tạp, gây nên những phản ứng nhiều chiều trong xã hội. Trong hoạt động báo chí, truyền thông, việc đưa thông tin minh bạch, chính xác, kịp thời, cách viết, cách nói chuẩn mực, giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt không chỉ biểu hiện một trình độ văn hóa, mà còn là biểu hiện của ý thức tôn trọng cộng đồng, của lòng yêu quý đối với tiếng nói dân tộc. Việc gìn giữ, lưu truyền và phát triển tiếng Việt, giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt phải được coi là nhiệm vụ vừa thường xuyên vừa cấp bách của toàn dân tộc.

Nhân dịp kỉ niệm 50 năm Thủ tướng Phạm Văn Đồng phát động phong trào “Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt” (1966-2016), Đài Tiếng nói Việt Nam (VOV), Hội Ngôn ngữ học Việt Nam và Đài Truyền hình Việt Nam tổ chức Hội thảo Khoa học với chủ đề Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt trên các phương hiện thông tin đại chúng. Hội thảo đã nhận được sự hưởng ứng tích cực của đông đảo các nhà ngôn ngữ học, các nhà báo, các nhà quản lý và công chúng quan tâm tới ngôn ngữ truyền thông trong cả nước. Đến nay, Ban biên soạn phối hợp cùng Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông chắt lọc những bài viết tiêu biểu từ Hội thảo và biên soạn bộ sách “Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt trên các phương hiện thông tin đại chúng” (tập 1, 2). Đặc biệt, trong cuốn sách, Nhà xuất bản Thông tin và

Truyền thông trân trọng đăng lại nguyên văn bài phát biểu tại hội thảo của đồng chí Đinh Thế Huynh - Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban bí thư.
Bộ sách tiếp tục khẳng định, đề cao vai trò, vị thế của tiếng Việt - ngôn ngữ chính thức của nước Việt Nam thống nhất, trên các phương tiện thông tin đại chúng; đồng thời góp phần định hướng, cổ vũ cho việc giữ gìn và phát triển của tiếng Việt phù hợp với yêu cầu giữ gìn và phát huy bản sắc dân tộc qua ngôn ngữ, nhất là trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng, mạnh mẽ.